Como es tradición siempre al inicio de una nueva temporada de estrenos, hacemos anuncio de lo que supuestamente vamos a trabajar como proyectos. Nada se confirma hasta que lo vean publicado, e incluso así nada es definitivo.
Siempre es bueno recordar que los proyectos que hacemos los eligen nuestros traductores. Ese es nuestro único método de selección. Sabemos que les gustarían encuestas o consultas. Pero basados en eso tendríamos que hacerlas todas. Al final hacemos lo que nos gusta.
También anunciamos antes que nuestro principal objetivo esta temporada es ir saliendo de muchos proyectos pendientes, y que por lo mismo haríamos pocas cosas nuevas. Pero nos gustan los problemas xD. Así que más o menos así va la cosa…
Infinite Stratos 2
Obviamente la segunda parte de esta serie no podía faltar en nuestra lista.
Serie que mezcla la comedia ecchi con mechas, acción, harem y romance.
Las IS son armaduras de combate ultrasofisticadas que en tiempos de paz solo se utilizan con fines competitivos. Aunque se supone que solamente las mujeres pueden pilotearlos, Ichika (el protagonista suertudo de turno), es el único hombre capaz de hacerlo, y entra a la academia llena de chicas solo par él…
Por supuesto que haremos el BD de la primera temporada.
Lidera este proyecto en la traducción Satyr.
-
Número de Episodios: 12
-
Fecha de Estreno en Japón: 03-10-13
-
Sitio Oficial / ANN / MAL
White Album 2
El megadramón de todos los tiempos tampoco podía faltar!
Historia muy realista de Idols adolescentes que quieren alcanzar la fama. Acá todos sufren y tenemos traiciones, desencuentros, desesperanza, pena y muchas lágrimas. También un lado medio perverso y calentón. Y música, entre otras cosas.
La primera parte la trabajamos el 2009 (la prehistoria de teke (?)), y por eso mismo la re-lanzaremos en formato BD 720p para que quienes no la vieron entiendan la historia en su totalidad.
Este proyecto lo lidera su servidor Raigomaru en casi todos los aspectos…
-
Número de Episodios: 12
-
Fecha de Estreno en Japón: 05-10-13
-
Sitio Oficial / ANN / MAL
Galilei Donna
Serie original de Noitamina que en general no decepciona con sus entregas…
La historia transcurre en un ambiente futurista (2061), con indicios de una nueva era glacial inminente. Las hermanas Ferrari, Hozuki, Hazuki y Kazuki, son descendientes directas del mismísimo Galileo y viven en Italia. Un día su tranquila vida se ve alterada cuando son atacadas por una misteriosa organización. La organización va tras algo llamado “Galileo Tezoro”…
Lidera este proyecto como casi todos los de Noitamina el gran Oli.
-
Número de Episodios: 11
-
Fecha de Estreno en Japón: 10-10-13
-
Sitio Oficial / ANN / MAL
Daiya no A
Daiya no A (As de Diamante) es otra serie de Baseball en Teke!
Sí, no nos olvidamos de Cross Game, Fuliazo ya la termina (?)
Basada en el manga del mismo nombre que se publica desde el 2006, nos muestra como un par de cracks de este deporte se unen a Seidou para intentar llevar a su equipo al Koshien…
Es una serie que promete bastante y marca el debut de Aguaka en la traducción.
-
Número de Episodios: 12
-
Fecha de Estreno en Japón: 06-10-13
-
Sitio Oficial / ANN / MAL
Es posible. muy posible que por ahí salga un par se cosas más, pero no queremos adelantarlo porque después nos matan por anunciar cosas que no haremos.
Los proyectos BD/DVD pendientes y nuevos + OVAs, Películas y otras cosas serán anunciados en otro tema
Saludos
PD: antes que pregunten, obviamente siguen semanalmente Monogatari Series y Hunter x Hunter ya confirmado hasta el 110.
los rumores serán ciertos shugo chara continuara entre este año y el que viene respondan si pueden porfavor.
Y que queres que te respondamos? xD
Hicimos eso? Ya tengo dudas… xD
yo queria que hicieran la de hajime no ippo: rising T_T
Igual yo, pero ni modo
Novedades interesantes, en especial White Album 2 y Galilei Donna. No las conocía pero por lo que dice la sinopsis, pueden ser interesantes. Se agradecen los nuevos proyectos y les deseo mucha suerte con la nueva temporada.
Un saludo.
La leyenda decía que Teke solía llenar de echii y fanservise a sus tekeseguidores xD ojala saquen la de los Caballos, tiene un aire a Princesa Lovers xD Sapbee
Era Princess Lovers, y el anime de caballos se llama : Walkure Romanze
Sí, eran otros tiempos.
Ahora no es tan seguido. Hay que cambiar de aires de vez en cuando.
Esa serie no está en los planes, así que suerte en tu búsqueda.
Esperando con ansias sus proyectos.
Muchas gracias por la info. La verdad como ustedes he estado muy atrasado con todas las series y pensaba igual no ver nada de esta temporada pero me ha encantado la sinopsis de White Album2 asi que la vere solo por aca. Buenos saludos a todos.
gracias, aunque hay algunas que no me llaman, ya que la series medias palometas no me gustan mucho! xD Pero a ustedes le gusta hacerse los interesantes y cada tanto mandan una sorpresa asi que estare al pendiente! xD
Ojala saquen Log Horizon
Is y freezing son mis favoritas de esta temporada en cuanto a tetas XD
Acerca de «La leyenda de Korra», alguien tiene pensado trabajar en la 2da temporada? Creo que ya se estreno.
Desde ya muchas gracias por su trabajo pasado, presente, futuro e interdimensional XD
Gracias por el aviso, La leyenda de Korra saldrá, pero solo montaje con los subtítulos editados de subtitulos.es. (así me la estoy bajando)
Iba a agradecer la respuesta, pero va doble porque ya vi el post con los primeros 2 capitulos :D:D:D:.
Muchas gracias!!!
Y donde estan Kill la Kill, Kyousogiga, Yozakura Quartet ~Hana no Uta~ o Kyoukai no Kanata?
Tenia esperanzas que al menos trabajaran alguna de esas D:
Bue nos vms en la prox temporada teke
Suerte en tu búsqueda…
(quedan 2 sorpresas…)
Si es que somos unos blandos…
ju jui! me llevaré Galilei Donna 😀
Gracias de antemano!
Diamond no Ace era el que esperaba, si seguía así la tendría que ver con los subs de Crunchy, no es que me desagrade su traducción, pero prefiero evitarlos en lo posible, también seguiré Galilei Donna por ser de Noitamina.
Estaré pendiente si llegan a tomar algún otro proyecto de temporada, aún me falta llenar espacios para algunos.
No creas que crunchy es mala. De ahi salen directamente los subtítulos de HorribleSubs, y que son utilizadas en muchas de nuestras series. Como Hunter X Hunter, por ejemplo.
No creo que sea mala, sólo que por alguna razón prefiero evitarlos, ya vi algunas series que ripearon de ellos, por lo que tampoco hablo por hablar. Aunque si tengo que ver con subs de Crunchy, lo haré, no le hago tanto drama a eso.
Excelente. En espera de los estrenos. Me llama la atención en el caso de la serie «Daiya no A», que siendo un manga publicado desde 2006, sean tan pocos capitulos los anunciados…
Gracias a todo el staff
saludos
Es una info q encontré por ahí. Puede que sean más.
Ah ok. muchas gracias por la aclaratoria.
Saludos
hola, consulta White Album 2, la primera parte leí que la sacaran en bd 720,¿ revisaran las traducciones o solo sera el cambio en el formato de vídeo?
Se re-hará todo.
El 2009 no cuenta xD
Cuentan las leyendas que aqui publicaban psycho pass jajaja
Dicen las malas lenguas que se está haciendo en BD y que será anunciado en el otro tema…
Yo me había resignado a esperar su version xDD
Paciencia, no desesperéis como dice le Jefe xD
que bien que hayan tomado galilei donna, white album 2 e infinite stratos 😀 esas seguiré xD
tomaran un solo anime dat ploooot (IS 2) como laura-chuan puede ser tan moeeeeee ,me gaste varios litros de reserva de sangre mientras veia el cap y luego hacia los gif
los otros 2 me los vere y dejare por fuera el de beisbol ,animes deportivos casi no me llaman la atencion a menos q sean chicas ,ifyouknowwhatimean (recordando mi loli basket)
espero que nuevas sorpresas salen ya q hasta ahora todos los q he visto de mi lista para esta temp me han gutado y unos que ohhh dat epic plooooooooooooot,el de hoy fue Yuusha ni Narenakatta ….. ctm nombres tan largos pero a quien le importa el nombre