Short Peace
Película de un tipo llamado Katsuhiro Otomo, que hizo una película hace un montón de tiempo que se llamaba Akira o algo así y que casi nadie vio.
Se trata de cuatro cortos que narran historias independientes.
Combustible. (Katsuhiro Otomo) 火要鎮
Un espectáculo épico desarrollado en una metrópolis del Japón del periodo Edo.
Gambo. (Hiroaki Ando) GAMBO
Un demonio está raptando a todas las mujeres de un pequeño pueblo. Un samurái, que busca un oso blanco, detiene su cacería para ayudar.
A Farewell to Arms. (Hajime Katoki) 武器よさらば
Cuatro soldados de élite llegan a una ciudad devastada para acabar con una inteligencia artificial de origen mecánico, iniciando una batalla salvaje.
Possesions. (Shuhei Morita) 九十九
Una noche del Siglo XVIII, en lo profundo de la montaña, un hombre se pierde y se encuentra con un pequeño templo. En el momento en el que entra en él, el espacio de la habitación se transforma en un mundo completamente diferente.
*Una promesa es una promesa*
Título | Short Peace |
Género | Varios |
Año | 2.013 |
Capítulos | 1 |
Formatos | MKV / MP4 |
Peso archivos | 1.2 – 2 Gb |
Resoluciones | MKV-1080p / MP4-720p |
Duración | 1:20 horas |
RAWs y base subtítulos | MGRT y Mabor Subs |
Traducción | Anacleto (Y Sakurarichan) |
Edición y Revisión | – |
Karaokes | – |
Codificación | Anacleto |
Enlaces de Descarga
Formatos | hi8 1080p |
MP4 720p |
Torrent | ||
Descarga Directa | ||
FORO DD |
Compañeros, a los que tengais tele, ahi va mi solucion!
http://geekazos.com/como-extraer-los-subtitulos-de-un-archivo-mkv/ seguir la primera parte del tutorial, en la que extraes el archivo, y una vez extraido lo renombras, osea, el .ass por .srt, pones el nombre exactamente igual y en mi caso esta noche vere la pelicula con subs! la verdad que ha sido mas facil de lo que esperaba, aseguraos de que el archivo este en la misma carpeta que la pelicula, que ganitas de verla!!
Sí, funciona. Pero al cambiarlo a .srt los tags del .ass que cambian el formato, posición y fuentes de los subs no funcionan.
Vas a poder ver bien la película, pero en algún momento te saldrán letras y palabras raras la pantalla.
Claro, básicamente esa es la forma en la cual se extraen los subs y se procesan.
Yo uso esos programas, excepto el subrip. En su lugar, tengo el subtitle workshop. Haciendo 3 clicks, cambio el ass en srt (aunque siendo honesto, para mi no es una opción).
Lo ideal sería seguir el consejo de shiso, y esperar el mp4. En especial si te falta experiencia como encoder.
Es una experiencia muy diferente el ver un video en SRT a verlo con las ventajas del ASS, pues no solo son los tipos de letra… también la posición en pantalla, especialmente cuando hay notas, carteles o 2 personajes hablando al mismo tiempo.
No menciono los karaokes, pues algunos videos no los tienen, pero en caso existan, con el SRT daría lo mismo que una linea cualquiera.
Pero el echo de que no reproduzca MKV no creo que sea pues la peli si que la reproduce, el MKV no es el codec de video? yo pensaba que si, de codificarla yo mismo, perderia calidad en la imagen? pues se ve espectacular la verdad, de ser asi podrias pasarme link o darme nombre del programa? un saludo y muchas gracias por tu respuesta!
MKV no es un codec, es un contenedor. El codec en este caso es h264/AVC.
Codificarla y pegar los subs no implica necesariamente una pérdida de calidad, pero si no te queres enredar mejor espera que se publique la versión mp4 con los subtítulos incrustados al video.
Lastima que en mi television no se ven los subtitulos, es una LG DE 43″ comprada de hace menos de 2 meses, se ve de escandalo, pero los subs no, y he probado a cambiar entre «sub 1 y 2» alguien me puede dar la solucion? pues es una pelicula que tengo muchas ganas de ver!
Podrías hacer stream desde tu PC a tu TV (si tiene WiFi) mediante DLNA o un Media Server, o bien conectarla con un cable HDMI.
Desafortunadamente los MKV aún no son soportados nativamente por muchos dispositivos.
Tu otra opción es esperar la versión MP4 o codificarla vos mismo.
Una opcion adicional es convertir el sub en srt, pues el ass difícilmente es reconocido por las tv. A veces, ni siquiera por los bluray.
Convierte el sub en srt y nómbralo exactamente igual que la pelicula, con excepción de la extensión (que será SRT).
Veras la pelicula con unas letras blancas bastante simples en la parte inferior (A menos que quieras procesar el video e incrustar los subs).
Para evitar el lio, en siguientes oportunidades busca videos con subs incrustados que tu tv mostrará sin ningún problema.
Muchas Mercis! todo aclarado pues, pensaba que tenia los subs incrustados, pues es un solo archivo, alguna manera de pegarselos? un saludo y otra vez gracias de antemano!
Cuando salga la versón mp4 vendrá con los subs pegados y podrás verla tranquilamente en tu tv.
Saludos, ¿Alguien más está teniendo problemas para entrar al teketracker? Cuando intento entrar me sale un anuncio de OpenDNS que dice:
«Hmm, tracker.tekeremata.org isn’t loading right now.
The servers that run tracker.tekeremata.org are having some trouble. This is usually just a temporary problem, so you might want to try again in a few minutes»
Desde hace dos semanas tengo este problema. ¿Alguna idea de que podrá ser?
Yo tambien usaba openDNS y tuve el mismo problema muchas veces.
Cambié de proveedor y lo solucioné. estoy ahorita con los server de telefónica de Perú que de momento caminan rápido (aunque cuando me mudé a OpenDNS fue porque estaban lentos).
Cambia tu servidor de internet y prueba que sucede.
Excelente proyecto, muchas gracias por subtitularla y por las DD
Muchas gracias por la peli, la vere a ver que tal esta, descargando y saludos a todos los de Tekeremata!!!!!
DD Mega version hi8 1080 MKV agregada.
tremendo tremendo
Muchas gracias por esta joya del anime del gran Katsuhiro Otomo. Como bien dice Anacleto (me da corte llamarle el Cleto), con Akira comenzó DE VERDAD el anime. Y hay que reconocer que fue un comienzo espectacular, la belleza visual, el prodigio técnico que fue la realización de la película (teniendo en cuenta el año del que hablamos), así como su argumento (una adaptación libre del manga, que aún no había terminado) fue excelente.
Muchas gracias.
gracias por el trabajo haber k tal es gracias
Espero hasta que tengan la versión hi10.
Pues no tengo pensado sacarla. Solo la 720p mp4.
Normalmente solo uso Hi10 para series. En películas, no suele ser tan grande la ganancia.
A lo mejor algún encoder…
¿Osea que el hi10 se ve parecido al hi8?
Pues mira, quizás te vaya a decepcionar pero SÍ.
Tendríamos que meternos en cosas muy técnicas, pero para sacarle partido a un hi10 entran en juego muchas cosas, no solamente la potencia de proceso de los ordenadores. Primero, si no lo vemos en el ordenador, (los monitores es otro caso) el chip decodificador tendría que soportar 10 bits y la mayoría de las teles creo que todavía hacen una transformación interna de 8 bits.
Además las fuentes del DVD normalmente son de 8 bits, por lo que me quedan unas cosas que valorar: la mejora en la degradación de los colores de los 10 bits (evita mucho mejor la pixelización) y la mejora en la compresión. (alrededor del 20% a una mejor calidad). Lo que pasa es que cuando trabajo con fuentes de muy alta calidad, como es el caso de películas en Blu-ray en donde la calidad de la animación y el dibujo es muy superior a la de las series, esa diferencia se difumina y las compresiones son muy parecidas, por lo que casi siempre me decanto por comprimir en hi8 para mejorar la compatibilidad. Espero haber respondido a tu pregunta.
Me viene a la cabeza el caso de Mardock Scramble. En las compresiones, con ese granulado, no había prácticamente diferencia.
Un único detalle para agregar a lo dicho por Anacleto:
Una tv que sea capaz de mostrar los 10 bits es todavía cosa rara (casi seguro será una de esas nuevas 4K) y muy probablemente cueste MILES de DOLARES USA.
¿Porqué?
Un MONITOR de 19″ que permite ver 10bits, cuesta casi 2 mil dolares USA.
—-
Un ultimo detalle, en especial para todos aquellos que dicen gustarles el 10 bits….
JAMAS verán 10bits en un monitor/tv de 8 bits.
Es como pretender ver a colores en un monitor blanco y negro.
8bits= 256 valores de color
10bits=1024 valores de color
Es decir, JAMAS meterán 1024 en un lugar donde solo entra 256.
—
Cuando los monitores 10bits bajen su precio y yo pueda comprarme uno, seré el primero en pedir mas videos de 10b. Mientras… seguiré viendo los de 8b en mi tv LED y monitor LCD.
Hola tengo una pregunta….. la version 720p mp4 saldra pronto……
¿Akira?…
¿no te habrás equivocado y será ‘Kira’… el prota de ‘death Note’?
¡Pero a ese todo el mundo lo conoce!
😛
….
^_^
Seguro mas de uno ya dijo: ¡Pero que bruto! <– o algo peor … XD
Bueno, fuera de bromas… 'Akira' es una 'sinfonía de la destrucción'. Vi la original y años luego, su remasterización.
Esta ultima la tengo guardada en alguna parte, que mientras descargo la presente, voy a buscar para verla de nuevo.
Esta pelicula, ni siquiera he visto publicidad al respecto. ¡Que bárbaros!
Saludos y gracias por el aporte.
Akira es algo así como: «Aquí empezó todo»
¿Dónde estaba el mundo en el 88?
…creo que con Heidi…
Robotech… (*¡*)>
Candy, candy ya había terminado.
Creo que dragon Ball estaba por ahí y si no me falla la memoria, por esas epocas comenzó Saint Seiya (los caballeros del zodiaco).
Una que si estaba de todas maneras, fue ‘Cobra’.
HxH!!!!!!!!!
Katsuhiro Otomo ese nombre me suena…….,de bajada obligatoria gracias cleto
Bueno se ve interesante….. veamos que tal es…. gracias….