Saludos a todos,
Aprovechando esta temporada, les traemos un poco de comedia de vida escolar con un proyecto de temporada. Por supuesto, les estoy hablando de Ijiranaide Nagatoro-san. Y sí, admitiré que este será un anime difícil de recomendar, no por cuestiones de calidad (aunque mucho se ha escuchado de los subtítulos de crunchy), sino por el detalle de ser comedia centrada en una relación de acoso/abuso escolar. Porque sí, el anime se trata de las desaventuras del «Senpai» mientras es molestado por Nagatoro-san. Aunque admitiré que la historia tiene más matices que otros animes parecidos, lo cual hace que sea de mi agrado.
En esta ocasión, este proyecto es traído en conjunto con el Kensoe Team, porque logré convencer a uno de ellos que me ayudara con la revisión. Así que, Kuma-senpai (no pregunten) será el fichaje de esta temporada; mientras que el confiable JRui me ayudará con otros proyectos que no requieren una publicación semanal. Aparte de eso, el resto del personal se mantiene: Apodolor0 se encarga de la edición, karaokes, y de preparar la versión MKV, Tidus34 dará soporte emocional y QC; y Gotischer seguirá a cargo de preparar las versiones MP4.
Así que, esta temporada habrá algo de comedia, mientras preparamos más proyectos entre las sombras.
Hasta la próxima… senpai.
Título | Ijiranaide Nagatoro-san |
||
Género | Comedia, vida escolar | ||
Año | 2.021 | ||
Capítulos | 12 | ||
Formatos | MKV – MP4 | ||
Peso archivos | 500 MB | ||
Resoluciones | MKV-MP4 1080p | ||
Duración | 24 min. |
Créditos |
|||||
RAWs y base subtítulos | SubsPlease | ||||
Traducción | Pixbomb | ||||
Revisión | Kuma-senpai | ||||
Edición, Karaokes, Encode MKV | Apodolor0 | ||||
QC | Tidus34 | ||||
Encode MP4 | Gotischer |
Enlaces de Descarga
Descargar capítulo 01 |
||
Formatos | MKV 1080p |
MP4 1080p |
Torrent | ![]() |
Próximamente |
Debo decir que esta protagonista es difícil…
Jaja odie a la Nagatoro del primer capitulo tanto en el manga como en el anime