Bungou Stray Dogs [15/24][720p][Sub-Esp]

¡Episodio cargado! Esta vez continuamos por el camino de Osadaku, un poco de backstory y misterios revelados. No voy a decir mas, solo miren el episodio. 


Estaré suministrando los script .ass para que el que quiera se descargue el video por donde quiera y aplique los subtitulos. En todos los casos, esa será la via mas rápida de obtener el episodio (mismo dia de salida al aire) debido a que estará en la carpeta dropbox antes de que se encodee el MKV o MP4 y se publique este post. En la carpeta encontrarán el paquete de fuentes (que les recuerdo que deben instalar, sino todo se verá con una fea fuente Arial) y todos los episodios. Al final, mientras mas opciones mejor, aunque no nos hacemos responsables si los subtitulos no están sincronizados con la raw que uds descarguen aunque deberían funcionar.

En fin, ustedes informenme si les gusta esta modalidad de publicación.

Letra del ED (Kaze ga Fuku Machi)

Les embrazaré, sin dejarles ir. Estoy aquí, aun respiro,
junto a lo más preciado para mi.
En mi pecho, las tengo guardadas, las palabras que me dijiste aquel día,
incluso ahora mismo les tengo en un lugar especial, siempre dentro de mi corazón.
Cada vez que lo recuerdo, mi corazón resuena con rapidez
dandome mas fuerza cada vez
¡El viento sopla en esta ciudad! sigo viviendo fiel a mi mismo
para poder alzarme orgulloso a tu lado
Les embrazaré con fuerza, nunca les dejaré ir – Estoy aquí,
junto a mi ¡tesoro!
¿Que tan lejos hemos llegado desde aquel dia en que empezamos?
De repente recuerdo la verdad;
Estoy seguro, por todos los días que pasamos juntos tu y yo,
aquí mismo se encuentra nuestro futuro.

Darkmantis (Traducción, Edición y letras  OP&ED ESP), Aguaka (QC), Luccy087 (KFX), Rurikk (MKV, MP4 y DD)

Enlaces
  MKV  MP4 
Torrent
Descarga Directa Foro
Subtítulos (.ass) Dropbox

¿Problemas para descargar torrents? Lee esto

Acerca de Humberto Hernandez

PC Gamer, Irreverente, fan de series y anime | Ing.Civil @HumbertoZero en Twitter y MAL, y Darkmantis en alguna que otra cosa.
Esta entrada fue publicada en Bungo Stray Dogs. Guarda el enlace permanente.

Deja un comentario